격심한 본능 3편은 표지에 번역금지라 써있어서 조금 궁금한마음에 문의를 드려 원작자 의견으로 될지 안될지 저두 잘 모르겟습니당
만약 작업이 될 경우엔 하겠는데 본 내용에 카라이치 요소는 없구 초반에 이치오소, 카라쵸로, 카라오소 요소가 있음을 알려드립니다. ㅇ0ㅇ)..!!
이번 달 내로 몇몇가지 로그 소설 등등 번역허락 맡구 할 예정입니다. 너무 밀렸고 하고싶은게 쌓였고 ㅠㅠ 아는 지인이 회지 얻으셨다고해서 번역하고싶은데 보니까 기간한정으로 픽시브에 푸신걸 가져오신것이였더라구요. 약간 안될거같아 이 부분은 넘어가고 대신에 픽시브에서 웹재록으로 푸신것을 위주로 할 예정입니다. (물론 허락은 받을것입니다.)
번역은 주로 사남오른쪽 (^^) 으로 아시는 픽시브 웹재록이 있으신 분은 댓글로 경로 주시면 번역허락 맡고 작업해보겠습니다 ^^77
만약 작업이 될 경우엔 하겠는데 본 내용에 카라이치 요소는 없구 초반에 이치오소, 카라쵸로, 카라오소 요소가 있음을 알려드립니다. ㅇ0ㅇ)..!!
이번 달 내로 몇몇가지 로그 소설 등등 번역허락 맡구 할 예정입니다. 너무 밀렸고 하고싶은게 쌓였고 ㅠㅠ 아는 지인이 회지 얻으셨다고해서 번역하고싶은데 보니까 기간한정으로 픽시브에 푸신걸 가져오신것이였더라구요. 약간 안될거같아 이 부분은 넘어가고 대신에 픽시브에서 웹재록으로 푸신것을 위주로 할 예정입니다. (물론 허락은 받을것입니다.)
번역은 주로 사남오른쪽 (^^) 으로 아시는 픽시브 웹재록이 있으신 분은 댓글로 경로 주시면 번역허락 맡고 작업해보겠습니다 ^^77
'여차저차' 카테고리의 다른 글
오랜만이네요 (0) | 2023.05.10 |
---|---|
오랜만에 번역했습니다! (0) | 2020.10.01 |
규제걸려서 비번걸었습니당 (0) | 2019.08.21 |
올릴건 많지만 아직 미완이 많습니다 ; ; (0) | 2019.08.18 |
블라인드처리로 소설은 전부 비밀번호설정했습니당 (2) | 2019.03.27 |